-
1 capital fijo
-
2 capital fijo
-
3 activo de capital
-
4 bienes inmobilizados
-
5 activo fijo de la empresa
основной капитал фирмы или компании; основные фонды предприятияEl diccionario Español-ruso económico > activo fijo de la empresa
-
6 activo capital
основной капитал; капитальные активы; основные средства; основные фонды -
7 bienes patrimoniales
основной капитал; родовые владения; имущество, переходящее по наследству; общественное достояние; достояние государства* * *2) AR государственное имущество -
8 capital
1. adj1) головной; относящийся к голове2) самый важный, главный, основной, первостепенныйinterés capital — огромный интерес4) смертельный, смертный2. m1) капитал, состояниеcapital circulante( de rotación, móvil, de explotación) — оборотный капиталcapital financiero — финансовый капиталcapital social — общественный капитал2) имущество ( вносимое мужем)3. f1) столица, главный город -
9 capital
1. adj1) головной; относящийся к голове2) самый важный, главный, основной, первостепенный3) главный, столичный ( о городе)4) смертельный, смертный2. m1) капитал, состояниеcapital circulante (de rotación, móvil, de explotación) — оборотный капитал
2) имущество ( вносимое мужем)3. f1) столица, главный город2) заглавная буква; инициалы -
10 principal
1. adj1) главный, главенствующий; основной2) первый ( среди прочих)3) знатный, благородный4) первый ( о печатном издании)2. m1) воен. караул ( охрана в центре крепости)4) первый этаж ( над бельэтажем)5) юр. доверитель6) Мекс., П.-Р., Чили капитал -
11 activo fijo de la empresa
сущ.экон. основной капитал компании, основной капитал фирмы, основные фонды предприятияИспанско-русский универсальный словарь > activo fijo de la empresa
-
12 principal
1. adj1) главный, главенствующий; основной2) первый ( среди прочих)3) знатный, благородный4) первый ( о печатном издании)2. m1) воен. караул ( охрана в центре крепости)3) принципал, шеф, патрон, начальник4) первый этаж ( над бельэтажем)5) юр. доверитель6) Мекс., П.-Р., Чили капитал -
13 principal
1. прил.1) общ. (главный - о лестнице, входе) парадный, (по положению) старший, благородный, ведущий, коренной, магистральный, набольший, основной, первенствующий, первичный, первый, стержневой, фундаментальный, главный, знатный, превосходный2) разг. (первостепенный) первейший3) перен. (основной) стержневой, узловой (главный)4) книжн. кардинальный, основополагающий (главный)2. сущ.1) общ. (lo) главное, (lo) основное, глава, основной капитал, сущность дела, хозяин, шеф, основная сумма, принципал, суть, первый этаж (над бельэтажем)2) воен. кордегардия3) юр. доверитель, основной пункт, работодатель, существо4) экон. основная сумма долга -
14 activo inmovilizado
Исп. основной капитал -
15 bienes de capital
1) товары производственного назначения, инвестиционные товары -
16 capital fijo neto
"чистый" основной капитал ( за вычетом амортизации) -
17 capital fijo real
-
18 inversión en activos fijos
2) соц. капитальное строительствоEl diccionario Español-ruso económico > inversión en activos fijos
-
19 inversión fija
-
20 inversiones en capital fijo
El diccionario Español-ruso económico > inversiones en capital fijo
См. также в других словарях:
Основной капитал — (capital asset, fixed asset) Актив, который предполагается использовать в коммерческой или предпринимательской деятельности в течение значительного периода. сравни: оборотный капитал (current asset). К основному капиталу в большинстве отраслей… … Финансовый словарь
основной капитал — основные средства основные фонды активы длительного пользования долгосрочные активы Активы со сроком службы более одного года, используемые компанией для осуществления производственной деятельности. К основному капиталу относятся, например,… … Справочник технического переводчика
ОСНОВНОЙ КАПИТАЛ — обобщающий показатель, характеризующий в денежном выражении весь капитал предприятия, компании, как физический, так и денежный. Основной капитал включает длительно функционирующие материальные ценности (земельную собственность, здания, машины,… … Экономический словарь
Основной Капитал — См. Капитал основной Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ОСНОВНОЙ КАПИТАЛ — капитал, затрачиваемый на машины, оборудование, здания, сооружения; возвращается в денежной форме посредством амортизационных отчислений по мере снашивания элементов основного капитала, в течение ряда кругооборотов капитала … Большой Энциклопедический словарь
Основной капитал — понятие классической экономики Адама Смита. Одно из основных понятий политической экономии К.Маркса. Не путать с бухгалтерским термином Основные средства. Категории: КапиталЭкономические терминыФакторы производства … Википедия
основной капитал — акционерный капитал, фонды Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
основной капитал — капитал, затрачиваемый на машины, оборудование, здания, сооружения; возвращается в денежной форме посредством амортизационных отчислений по мере снашивания его отдельных элементов. * * * ОСНОВНОЙ КАПИТАЛ ОСНОВНОЙ КАПИТАЛ, капитал, затрачиваемый… … Энциклопедический словарь
основной капитал — обобщающий показатель, характеризующий в денежном выражении весь капитал предприятия, компании, как физический, так и денежный. Основной капитал включает длительно функционирующие материальные ценности (земельную собственность, здания, машины … Словарь экономических терминов
Основной капитал — FIXED ASSETS Активы, приобретаемые компанией для длительного использования в своей производственной деятельности. Каждый год часть первоначальной стоимости основного капитала списывается на амортизацию, что отражается в уменьшении стоимости… … Словарь-справочник по экономике
Основной капитал — Долгосрочная собственность, принадлежащая компании и используемая ею для получения дохода. Реальный основной капитал ( Tangible fixed assets) включает в себя недвижимость, средства производства и оборудование. Нематериальные активы (Intangible… … Инвестиционный словарь